GROHE MAGAZIN

LUXURY BATHS, KITCHENS, ARCHITECTURE & WATER STORIES #01.2016

  • INTELLIGENTER DUSCHEN

    Mit SmartControl von GROHE wird Duschen jetzt noch einfacher
  • SCHMUCKES ASPEN

    Highlife in den Rocky Mountains von Kultur bis Wintersport
  • ZWISCHENRÄUME

    Wie der Architekt Ole Scheeren in Asien die Häuser der Zukunft entwirft

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

herzlich willkommen bei unserem GROHE Magazin! Diese Ausgabe steht ganz im Zeichen des Winters. In der kalten Jahreszeit ist für manche unter uns nichts schöner als eine verschneite Skipiste – in Aspen findet man zahlreiche davon. Das elegante Ski-Resort in den Rocky Mountains ist ein traumhaftes Reiseziel für Wintersportler, aber auch für Kulturliebhaber. Das malerische Städtchen wartet mit Kunst und Design von Weltrang auf.

Michael Rauterkus, Chief Executive Officer der GROHE AG

„GROSSARTIGES DESIGN IST MEHR ALS BLOSSER TREND“

Aspen steht seit Langem für pure Freude an Wasser – und das nicht nur in gefrorener Form! Denn der idyllisch gelegene Urlaubsort bietet seinen Besuchern ein schier grenzenloses Erholungsangebot in den stilvollen Spas der Hotels und Chalets, die bei den anspruchsvollen, designorientierten Gästen zu Recht hoch im Kurs stehen. Wir nehmen Sie mit in das legendäre Hotel Jerome, den historischen Lieblingstreff der Hollywoodstars. Seit der Renovierung im Art-déco-Stil erstrahlt das Jerome in neuem, luxuriösem Glanz – ausgestattet mit den Qualitätsstandards des 21. Jahrhunderts.

Wir unterhalten uns außerdem mit dem Architekten Ole Scheeren über seine Arbeit in China, wo sich urbane Ballungsräume in einem rasanten Wandel befinden. Scheeren erläutert, wie die Neudefinition von privatem und öffentlichem Raum das Stadtbild der Zukunft prägen wird. Ron Bakker, Architekt von The Edge, dem nachhaltigsten Bürogebäude der Welt, spricht über sein Bauprojekt, seine Visionen von der idealen Arbeitsumgebung und darüber, wie GROHE Technologie dort hineinpasst.

Außerdem blicken wir zurück auf das jüngste London Design Festival und stellen Ihnen die wichtigsten Einrichtungstrends für das kommende Jahr vor. Wir bei GROHE wissen, dass großartiges Design mehr ist als bloßer Trend. Die Masters of Technology-Serie fokussiert sich auf unsere technische Kompetenz und die Weiterentwicklung der bahnbrechenden Technologien unserer Produkte. Wir stellen Ihnen einige hoch qualifizierte, leidenschaftliche Mitarbeiter vor, die unsere Tradition jeden Tag fortführen.

Viel Spaß beim Eintauchen in die Welt von GROHE wünscht Ihnen

Ihr Michael Rauterkus